Visit www.CommonDecency.org.uk – for latest developments and SUBSCRIBE.
Also twitter.com/DecencyCommon and Facebook.
Check out BBC 2 Daily Politics from 12pm
London, Tuesday March 24, 2015 – Queen guitarist and recognised countryside campaigner, Brian May, with his Save Me Trust, today officially announced the launch of the Common Decency campaign. Full details of the campaign are made public on the Common Decency website: www.commondecency.org.uk
The Common Decency campaign is geared by May’s determination to drive political and social change towards a more compassionate Britain. He calls for radical political reform in the UK, an end to privilege, and the establishment of a true democracy in which the people have an effective voice.
Says May: “In the 2010 election almost 38% of the electorate, over 18 million people, did not bother to vote, with the consequence that no one party gathered enough votes to form a government. Behind closed doors, deals were done that saddled us with a post-election coalition nobody voted for. In the ensuing bleak five years, this Government, like many before it, has steadfastly resisted every effort to bring about reform, protect those who have no voice, and make Britain a place of equal opportunity. The electorate has come to believe that no one is listening, and therefore their votes are meaningless. The whole system needs to be torn apart and rebuilt. It is the time for people to reclaim democracy.
“Our banner is Common Decency. Common Decency is not another political party. Common Decency is colour blind; its view of candidates is not determined by which political party he or she belongs to, but by the qualities of the person. What we are saying is: Let’s elect the individuals who we believe will act decently, transparently, and accountably once they sit in Parliament.”
May centres his campaign on efforts to make people understand the power for change is within them. “On May 7th, we vote for a new Parliament. After five years of powerlessness, we all have just 15 hours of democracy. Just this once, we can seize the opportunity to change the system. If we all get up off our ‘asses’ we can vote OUT the fat cats, once and for all. “
In this circumstance, NO VOTE IS WASTED – NO SEAT IS SAFE !”
ITALIAN TRANSLATION FOLLOWS:
[Thanks to Raffaella Rollo]
Brian May e il Save Me Trust lanciano la campagna Common Decency e chiedono una Gran Bretagna più giusta per tutti. www.commondecency.org.uk
Londra, martedì 24 marzo 2015 – Il chitarrista dei Queen e noto attivista ambientale Brian May, con la sua Fondazione Save Me, ha annunciato ufficialmente il lancio della campagna Common Decency. Tutti i particolari della campagna sono stati resi pubblici oggi sul sito web di Common Decency: www.commondecency.org.uk
La campagna Common Decency nasce dalla determinazione di Brian May di innescare cambiamenti politici e sociali che portino a una Gran Bretagna più giusta e compassionevole. Ciò che chiede è una radicale riforma politica che porti alla fine dei privilegi e all’istituzione di un’autentica democrazia, nella quale la gente possa avere effettivamente voce in capitolo.
Spiega May: “Nelle elezioni politiche del 2010, circa il 38% dell’elettorato, ovvero oltre 18 milioni di persone, non è andato a votare, con il risultato che nessun partito ha raccolto un numero sufficiente di voti per formare un governo. Gli accordi che ne sono seguiti, conclusi a porte chiuse, ci hanno inflitto una coalizione post-elettorale che nessuno aveva votato. Nei seguenti cinque anni di stasi, questo governo, come molti altri che l’hanno preceduto, ha ostinatamente resistito a tutti gli sforzi di istituire riforme, proteggere chi non ha voce nella nostra società, e rendere la Gran Bretagna un paese di pari opportunità. L’elettorato si è convinto che nessuno l’ascolta, e quindi i suoi voti non hanno alcun valore. L’intero sistema ha bisogno di essere smontato e ricostruito da zero. È ora che i cittadini riprendano possesso della democrazia”.
“La nostra bandiera è la Common Decency. Common Decency non è un altro partito politico. Common Decency è un movimento “politicamente daltonico”, che non guarda al colore politico dei candidati; il giudizio su un candidato non è determinato dal partito politico di appartenenza, ma solo dalle qualità della persona. Noi proponiamo questo: eleggere singoli individui che diano garanzia di comportarsi con decenza, trasparenza e responsabilità delle proprie decisioni una volta che si troveranno in Parlamento.”
Al centro della campagna di May c’è lo sforzo di far comprendere all’elettorato che il potere di cambiare le cose è nelle loro mani. “Il 7 maggio voteremo per un nuovo Parlamento. Dopo cinque anni d’ impotenza, avremo soltanto 15 ore di democrazia. Per una volta possiamo provare a cogliere quest’opportunità per cambiare il sistema. Se ognuno di noi decidesse di ‘darsi una mossa’ e andasse a votare, potremo finalmente mandare a casa una volta per tutte gli approfittatori che gestiscono la politica come una cosa privata.” “
In questa occasione, NESSUN VOTO È SPRECATO, NESSUN COLLEGIO È BLINDATO!